西格里碳素再与中国签约建立合资企业

    德国威斯巴登，2006年2月9日。全球知名的原材料专家――西格里碳素集团（SGL Carbon Group）最近与宁波信远工业器材有限公司达成在中国的合资协定。新建立的合资公司“宁波西格里信远石墨有限公司 (SSG Ningbo Co., Ltd)”将为亚洲市场生产高质膨胀石墨产品。西格里碳素集团持有新合资公司60%的股份，宁波信远持40%。

    西格里碳素将为合资公司带来多年积累的先进生产技艺及管理经验。西格里在中国的投资旨在进一步巩固西格里“全球领先的膨胀石墨生产商”的地位。在北美与欧洲取得成功之后，西格里决心大力进军迅速成长的亚洲市场，更好的参与亚太地区的经济发展。膨胀石墨产品在工业中的应用极其广泛，在亚洲地区尤其将被应用于高速发展的汽车制造业、电子半导体行业、化工行业以及能源工程与能源精炼行业。

    信远工业器材有限公司是中国本土生产密封工业用石墨产品的领先制造商之一，信远将为合资公司提供自2000年运转至今的有关生产设备及客户关系。

关于西格里碳素集团（SGL Carbon Group）：

    西格里碳素集团（SGL Carbon Group）是全球领先的碳素石墨制品生产商之一，总部位于德国威斯巴登。集团产品被广泛应用于钢铁、化工、机械、汽车、电子、能源和航空航天等方面。西格里碳素在欧洲、北美与亚洲建立了30个生产基地，销售服务网络覆盖全球90多个国家。作为全球知名的碳石墨原材料专家，西格里拥有先进的技术及完整的生产体系。西格里碳素集团的三大产品系列分别为石墨电极，特种石墨与石墨防腐工艺设备，以及高科技领域用石墨。